مقارنة الغربة بین شعراء المهجر، شعراء مهجر فلسطین ولبنان نموذجا

نوع المستند : Original Article

المؤلفون

1 semnan

2 جامعة

10.34785/j022.2021.008

المستخلص

الشعور بالغربة من أهم الموضوعات عند الشعراء الفلسطینین و الشعراء المهجریون أیضا لهم نفس الشعور بسبب ترک الوطن. مع أن الغربة من أهم موضوعات الشعر لدى الشعراء فی فلسطین والمهجر ولکن هناک فروق بین هذا الشعور. الشعور بالغربة من أهم الموضوعات عند الشعراء الفلسطینین و الشعراء المهجریون أیضا لهم نفس الشعور بسبب ترک الوطن. مع أن الغربة من أهم موضوعات الشعر لدى الشعراء فی فلسطین والمهجر ولکن هناک فروق بین هذا الشعور. نحن فی هذه المقالة بالمنهج الوصفی - التحلیلی نرید المقارنة بین الشعراء الفلسطینیین والشعراء المهجریین فی الشعور بالغربة. الشاعر الفلسطینی یرید أن یسترجع وطنه ولکن الشاعر المهجری خرج من وطنه ویمکنه أن یرجع إلیه ویشعر بالغربة بسبب بعده المکانی. وهناک فرق آخر بین الشعور بالغربة عند الشاعر الفلسطینی والشاعر المهجری وهو الغربة اللسانیة. الشاعر المهجری دخل فی بلاد آخر فی قارة بعیدة لایعرف لغتهم ولکن الشاعر الفلسیطنی إما یعیش فی البلد المحتل إما یعیش مشردا فی الدول العربیة فی المنطلقة و لهذا لایشعر بالغربة اللسانیة. أثر المذاهب الغربیة خاصة المذهب الرومنطیقی فی شعر شعراء المهجر أکثر من الشعراء الفلسطینیین. ویمکن أن نعتبر هؤلاء الشعراء المهجریین من رواد المذهب الرومنطیقی فی الشعر العربی المعاصر. الشاعر المهجری یهرب من واقعه ولکن الشاعر الفلسطینی ینعکس الواقع فی شعره

الكلمات الرئيسية


ابن منظور. (1408). لسان العرب (الطبعة الأولى). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
أبو ماضی، إیلیا. (1988). الأعمال الکاملة. بیروت: دار کاتب.
بیضون، حیدر توفیق. (1993). الشاعر القروی رشید سلیم خوری. بیروت: دار الکتب العلمیة.
جبر، جمیل. (1950). می وجبران. بیروت: دار بیروت للطباعة والنشر.
الجبوری، یحیی وهیب. (2008). الحنین والغربة فی الشعر العربی المعاصر (الطبعة الأولى). کویت: دار الهدایة.
الجر، عقل. (ب. ت.). دیوان عقل الجر. بیروت: دار الثقافة.
الخفاجی، محمد عبد المنعم. (1980). قصة الأدب المهجری. بیروت: دار الکتاب اللبنانی.
درویش، محمود. (2003). الأعمال الکاملة. بیروت: دار الهدی.
الریحانی، البرت. (1965). الریحانی ومعاصروه: رسائل الأدباء إلیه. بیروت: دار الریحانی للطباعة والنشر.
شتا، السید علی. (ب. ت.). الاغتراب الاجتماعی فی ضوء نظریة التکامل المنهجی (پایان‌نامه دکتری). جامعة القاهرة.
الشنفری. (1996). دیوان (شرح إمیل بدیع یعقوب، الطبعة الثانیة). بیروت: دار الکتاب العربی.
صیدح، جورج. (1965). أدبنا وأدباؤنا فی المهاجر الأمریکیة. بیروت: دار العلم للملایین.
طوقان، فدوی. (1985). رحلة جبلیة، رحلة صعبة. عمان: دار الشروق.
عالی عباس‌آباد، یوسف. (1387ش). غم غربت در شعر معاصر. نشریه علمی پژوهشی گوهر گویا، 2(6)، 155-180.
عبدالدایم، صابر. (1993). أدب المهجر (الطبعة الأولى). القاهرة: دار المعارف.
فهمی، ماهر. (ب. ت.). الحنین والغربة فی الشعر العربی. بیروت: دار الجیل.
القروی، رشید سلیم خوری. (1973). الأعمال الکاملة. بیروت: دار الحریة.
قنصل، زکی. (1995). الأعمال الشعریة الکاملة. جدة: عبدالمقصود.
القیسی، محمد. (1999). الأعمال الشعریة. بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
کامیلیا، عبدالفتاح. (2008). الشعر العربی القدیم: دراسة نقدیة تحلیلیة لظاهرة الاغتراب. إسکندریة: دار المطبوعات الجامعیة.
المتنبی، أبوالطیب. (1983). الدیوان. بیروت: دار بیروت.
محمود، عبدالرحیم. (1998). الأعمال الکاملة. دمشق: دار الجلیل.
هاشم الرشید، هارون. (1998). وردة علی جبین القدس. القاهرة: دار الشروق.