Analysis of the Mappings of Ontological Conceptual Metaphors of the Objectification Type

Document Type : Original Article

Author

Assistant Professor, Department of Arabic, Khoy Faculty, University of Quranic Sciences and Teachings, Khoy, Iran

Abstract

Examining and analyzing the long concepts of revelation from the perspective of linguistic perspectives shows us the intellectual structure of the Holy Quran and leads us to understand the Quranic truths. The theory of conceptual metaphors is a linguistic possibility to conceptualize spiritual and abstract phenomena and concepts of the Holy Quran, the use of this linguistic tool is very effective in understanding the Quranic categories. "Objectification" is a type of ontological conceptual metaphor that conceptualizes and depicts phenomena and concepts as a material object. The connections that the Holy Quran provides between material and spiritual spaces keep the audience involved in this. He made connections and created a transformation in his thought and understanding and put his worldview in line with monotheistic worldview. Based on this, this article has analyzed examples of ontological (existential) conceptual metaphors of the "objective" type in the Holy Qur'an in a descriptive-analytical way, and the results show that the "sounding hanging object" (Muzabzab), shows a pure and palpable image of the aimlessness, aimlessness and wandering of the hypocrites, tearing the covenant rope, putting humiliation and misery on the Jewish disbelievers is another example of the conceptual metaphors of "objectification" in the Holy Quran, which are abstract concepts. He has depicted in a very concrete and material way in order to provide the audience with a clear and deep understanding of them in the conceptual system of the Qur'an.

Keywords

Main Subjects


Askari, Hasan ibn ‘Abd Allah. (n.d.). Al-Furuq al-Lughawiyyah (1st ed.). Beirut: Dar al-Afaq al-Jadidah. [in Arabic]
Farahidi, Khalil ibn Ahmad. (n.d.). Kitab al-‘Ayn (2nd ed.). Qom: Nashr-e Hijrat. [in Arabic]
Fiyuhi, Ahmad ibn Muhammad. (n.d.). Al-Misbah al-Munir (2nd ed.). Qom: Mu’assisah Dar al-Hijrah. [in Arabic]
Hashemi, Zohreh. (1389). Este‘areh-ye Mafhumi az Didgah-e Lakoff va Johnson. Adab-pazhuhi, 12. [in Persian]
Ibn ‘Ashur, Muhammad ibn Tahir. (n.d.). Al-Tahrir wa-l-Tanwir (1st ed.). Beirut: Mu’assasat al-Tarikh. [in Arabic]
Ibn Faris, Ahmad ibn Faris. (n.d.). Mu‘jam Maqayis al-Lughah (1st ed.). Qom: Maktab al-I‘lam al-Islami. [in Arabic]
Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram. (n.d.). Lisan al-‘Arab (3rd ed.). Beirut: Dar Sader. [in Arabic]
Jawhari, Isma‘il ibn Hammad. (n.d.). Al-Sihah: Taj al-Lughah wa-Sihah al-‘Arabiyyah (1st ed.). Beirut: Dar al-‘Ilm li-l-Malayin. [in Arabic]
Khurqani, Hasan. (1398). ‘Olum-e Balaghi va Zibayi-shenakhti-ye Qur’an. Qom: Pazhuheshgah-e Howzeh va Daneshgah. [in Persian]
Lakoff, George, & Johnson, Mark. (1400). Este‘areh-ha’i ke ba Anha Zendegi Mikonim (Trans. J. Mirzabeygi). Tehran: Entesharat-e Agah. [in Persian]
Makarem Shirazi, Naser. (1374). Tafsir-e Nemuneh (1st ed.). Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah. [in Persian]
Modarresi, Sayyid Muhammad-Taqi. (1419 AH). Min Huda al-Qur’an (1st ed.). Tehran: Dar Muhibbi al-Husayn. [in Arabic]
Mostafavi, Hasan. (n.d.). Al-Tahqiq fi Kalimat al-Qur’an (3rd ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. [in Persian]
(Note: Arabic title but Persian author/publisher → Persian source.)
Qaemi-Nia, Alireza. (1396). Este‘areh-haye Mafhumi va Fazaha-ye Qur’an. Tehran: Sazman-e Entesharat-e Pazhuheshgah-e Farhang va Andisheh-ye Eslami. [in Persian]
Qara’ati, Mohsen. (1383). Tafsir-e Nur (11th ed.). Tehran: Markaz-e Farhangi-ye Dars-hayi az Qur’an. [in Persian]
Qur’an Karim. (n.d.). [in Arabic]
Qurashi, Ali-Akbar. (1371). Qamus-e Qur’an (6th ed.). Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah. [in Persian]
Raghib Isfahani, Husayn ibn Muhammad. (n.d.). Mufradat Alfaz al-Qur’an (1st ed.). Beirut: Dar al-‘Ilm. [in Arabic]
Sayyid Qutb, Ibrahim Shadhili. (1412 AH). Fi Zilal al-Qur’an (17th ed.). Beirut: Dar al-Shuruq. [in Arabic]
Tabarsi, Fadl ibn Hasan. (1360). Majma‘ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an (Trans. group of translators; 1st ed.). Tehran: Entesharat-e Farahani. [in Persian]
Tabarsi, Fadl ibn Hasan. (1372). Majma‘ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an (3rd ed.). Tehran: Entesharat-e Nasr-e Khosrow. [in Persian]
Tabataba’i, Sayyid Muhammad Husayn. (1417 AH). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur’an (5th ed.). Qom: Daftar-e Nashr-e Islami, Jame‘eh-ye Modarresin. [in Arabic]
Zabidi, Murtada, Muhammad ibn Muhammad. (n.d.). Taj al-‘Arus min Jawahir al-Qamus (1st ed.). Beirut: Dar al-Fikr. [in Arabic]
Zamakhshari, Mahmud. (1407 AH). Al-Kashshaf ‘an Haqa’iq Ghawamid al-Tanzil (3rd ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Arabi. [in Arabic]
Zuhayli, Wahbah ibn Mustafa. (1418 AH). Al-Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa-l-Shari‘ah wa-l-Manhaj (2nd ed.). Beirut: Dar al-Fikr al-Mu‘asir. [in Arabic]