جمالیّة قیم الأسرة الإسلامیّة فی مرآة "مجمع الأمثال" للمیدانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استاد مدعو دانشگاه قم

2 استادیار گروه آموزش زبان عربی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران

3 دانش آموخته زبان و ادبیات عربی

چکیده

الأسرة هی اللبنة الأولی فی بناء المجتمع فلذلک حظیت بعنایة فائقة فی الإسلام بحیث تعدّ الأولاد و الزوجة أمانة یسأل عنهم الزوج کما أن للأسرة و الزواج و الإنجاب و ما یتعلق بها مکانة بارزة فی الثقافة العربیة و لدیها تقالید و سنن اختصت بها. إضافة إلی ذلک یکتنز التراث العربی بأمثال و حکم فی مجال العلاقات الأسریة لأسباب أنتجتها و مناسبات اقتضتها فصار المثل الذی یضرب فی أمر من الأمور کالعلامة التی یعلّم بها الشیء و ذلک لإیجازها و شدة اختصارها. ترجع أهمیة توظیف المثل و استلهامه فی الکلام إلی کونه بمثابة العرف الذی تعارفت علیه محموعة من الناس باعتباره من الحجج و الألة التی نقوی بها ما ارتاحت إلیه ضمائرنا و استقر فی أذهاننا من مواقف لأن فی الأمثال یتجلی صفة العقل و الحکمة لأنها شواهد المعنی المراد و هی خاصیة العقل و لبه و ثمرته. فلذلک کله تهدف هذه الدراسة إلی الکشف عن صورة الأسرة فی الأمثال العربیة القدیمة و الوقوف علی القضایا و المعانی التی یتناولها العرب. فاستعان الباحث بالمنهج الوصفی- التحلیلی لتسلیط الضوء علی مضامین الأمثال و دلالتها للکشف عن صورة الأسرة و العلاقات الأسریة و سائر القضایا المرتبطة بالأسرة کالزواج و الطلاق و الخیانة و کانت بعض نتائج البحث تشیر إلی وجود أمثال فی اللغة العربیة تمجد مکانة الزواج و الأسرة کما تشیر إلی وجود نُظُم و أصولٍ و تقالید التزم بها العربی فی حیاته الاجتماعیة و اهتمامه الخاص بتعدد الزوجات و ذلک من أجل کثرة إنجاب الذریة و علاقته الوثیقة ببنی أعمامه و أخواله و ذلک شیء اقتضته الحیاة الصحراویة.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [العربیة]

جمالیّة قیم الأسرة الإسلامیّة فی مرآة "مجمع الأمثال" للمیدانی

نویسندگان [العربیة]

  • حمیدة صالحی 1
  • علی خالقی 2
  • ناظم نعیم کاظم الفرحان 3
1 استاذة مدعوة فی جامعة قم
2 أستاذ مساعد فرع تعلیم اللغة العربیة وآدابها بجامعة فرهنکیان، طهران، ایران
3 خریج الماجستیر
چکیده [العربیة]

الأسرة هی اللبنة الأولی فی بناء المجتمع فلذلک حظیت بعنایة فائقة فی الإسلام بحیث تعدّ الأولاد و الزوجة أمانة یسأل عنهم الزوج کما أن للأسرة و الزواج و الإنجاب و ما یتعلق بها مکانة بارزة فی الثقافة العربیة و لدیها تقالید و سنن اختصت بها. إضافة إلی ذلک یکتنز التراث العربی بأمثال و حکم فی مجال العلاقات الأسریة لأسباب أنتجتها و مناسبات اقتضتها فصار المثل الذی یضرب فی أمر من الأمور کالعلامة التی یعلّم بها الشیء و ذلک لإیجازها و شدة اختصارها. ترجع أهمیة توظیف المثل و استلهامه فی الکلام إلی کونه بمثابة العرف الذی تعارفت علیه محموعة من الناس باعتباره من الحجج و الألة التی نقوی بها ما ارتاحت إلیه ضمائرنا و استقر فی أذهاننا من مواقف لأن فی الأمثال یتجلی صفة العقل و الحکمة لأنها شواهد المعنی المراد و هی خاصیة العقل و لبه و ثمرته. فلذلک کله تهدف هذه الدراسة إلی الکشف عن صورة الأسرة فی الأمثال العربیة القدیمة و الوقوف علی القضایا و المعانی التی یتناولها العرب. فاستعان الباحث بالمنهج الوصفی- التحلیلی لتسلیط الضوء علی مضامین الأمثال و دلالتها للکشف عن صورة الأسرة و العلاقات الأسریة و سائر القضایا المرتبطة بالأسرة کالزواج و الطلاق و الخیانة و کانت بعض نتائج البحث تشیر إلی وجود أمثال فی اللغة العربیة تمجد مکانة الزواج و الأسرة کما تشیر إلی وجود نُظُم و أصولٍ و تقالید التزم بها العربی فی حیاته الاجتماعیة و اهتمامه الخاص بتعدد الزوجات و ذلک من أجل کثرة إنجاب الذریة و علاقته الوثیقة ببنی أعمامه و أخواله و ذلک شیء اقتضته الحیاة الصحراویة.

کلیدواژه‌ها [العربیة]

  • أسرة
  • الإسلام
  • الحیاة العائلیة الأمثال
  • النثر
القرآن الکریم.
ابن الأثیر، أبوالحسن علی بن عبدالواحد. (1994). ‌أسد الغابة فی معرفة الصحابة. بیروت: دار الکتب العلمیة.
ابن سیده، علی بن إسماعیل. (1421م). ‌المحکم والمحیط الأعظم. بیروت: دار الکتب العلمیة.
ابن منظور، محمد بن مکرم. (1411ه). ‌لسان العرب. بیروت: دار صادر.
الآبی، منصور بن حسین. (2004). ‌نثر الدر فی المحاضرات. بیروت: دار الکتب العلمیة.
الأزهری، محمد بن أحمد. (1421ه). ‌تهذیب اللغة. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
البلاذری، أحمد بن یحیى. (1979). ‌أنساب الأشراف (تحقیق إحسان عباس). بیروت: دار التعارف للمطبوعات.
الترمانینی، عبدالسلام. (1996). ‌الزواج عند العرب فی الجاهلیة والإسلام. الکویت: المجلس الوطنی للثقافة والفنون.
توفیق، محمد أبوعلی. (2012). ‌صورة العادات والتقالید والقیم الجاهلیة فی کتب الأمثال. بیروت: شرکة المطبوعات للتوزیع والنشر.
الثعالبی، أبومنصور. (1965). ‌ثمار القلوب فی المضاف والمنسوب. القاهرة: دار المعارف.
الزبیدی، محمد. (1414م). ‌تاج العروس. بیروت: دار الفکر.
الزمخشری، أبوالقاسم. (1987). ‌المستقصى فی أمثال العرب. بیروت: دار الکتب العلمیة.
الزوید، هدی بنت فهد محمد. (1999). ‌التطور التاریخی للأسرة فی الحجاز فی القرنین الأول والثانی الهجریین. الریاض: دار ملک عبدالعزیز.
المرزبانی، محمد بن عمران. (1995). ‌الموشح فی مآخذ العلماء على الشعراء. بیروت: دار الکتب العلمیة.
المیدانی، أبوالفضل. (1995). ‌مجمع الأمثال. بیروت: دار المعرفة.