نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 'گروه زبان و ادبیات عربی.دانشکده ادبیات و علوم انسانی. دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران
2 دانشگاه خوارزمی
چکیده
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [العربیة]
نویسندگان [العربیة]
یرکز تحلیل النظام النحوی الوظیفی لهالیدای على الوظیفة والمعنى، ویفسر اللغة فی ضوء دورها فی التفاعلات الاجتماعیة. تفترض هذه النظریة أن بنیة اللغة تتشکل نتیجة تأثیر الوظائف التی تؤدیها اللغة فی الخطاب التواصلی. یُحلل هذا التأثیر على ثلاثة مستویات معنویة ونحویة: "المستوى الوظیفی الفکری"، "المستوى الوظیفی التفاعلی" و "المستوى الوظیفی النصی".
تبحث هذه الدراسة جمیع جمل سورة الغاشیة فی الوظائف الثلاثة المذکورة أعلاه بشکل منفصل، وتحلیل إبراز اللغة، ومراجعة انعکاس الخصائص الدلالیة للنص فی خصائص سیاق الموقف. تستخدم هذه الدراسة المنهج الوصفی التحلیلی والنهج اللغوی لتحلیل سورة الغاشیة على ثلاثة مستویات لغویة. وتستنتج الدراسة أن الوظیفة الربطیة هی الأکثر شیوعًا فی هذه السورة على المستوى الوظیفی الفکری، وهو ما یتوافق مع سیاق السورة. ثم بعد ذلک، تتمتع الوظیفة المادیة بتردد عالٍ نسبیًا.
وعلى المستوى الوظیفی التفاعلی، یتم إبراز الجانب الإخباری، مما یدل على یقین و حتمیة المتکلم. کما أن إبراز المضارع یدل على تجدد و حدوث أحداث یوم القیامة. أما على المستوى الوظیفی النصی، توجد عوامل تماسک على جمیع المستویات: اللغوی و النحوی و الربطی.
کلیدواژهها [العربیة]