نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور استان کردستان، مرکز سنندج
چکیده
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [العربیة]
یعد "تحلیل الخطاب الصامت" أحد النماذج اللغویة الجدیدة التی تستفید من إنجازات العلوم المختلفة مثل علم الصوتیات وعلم النفس وعلم اجتماع اللغة لتحلیل مستویات الصمت المختلفة فی سیاق الکلام، وکذلک یدرس دور العبارات غیر المذکورة والمحذوفة فی تشکیل السرد. وفی إطار هذا النموذج یقال إن الصمت هو غیاب العناصر اللغویة التی یخلق غیابها حضورا ملموسا فی النص. لذا جرت فی البحث الحالی محاولة دراسة أنواع الصمت فی مسرحیة "الحسین ثائرا" من خلال تطبیق منهج تحلیل خطاب الصمت والاعتماد على المنهج الوصفی التحلیلی، ووظیفة الخطاب لهذه الأنواع فی مسرحیة "الحسین ثائرا" وینبغی التحقیق فی تطویر النص، فضلا عن دورها فی إقامة علاقة بین المکونات اللغویة وخارجها. وأظهرت نتائج البحث أن الصمت فی المسرحیة الحالیة یمثل على ثلاثة مستویات بنیویة ودلالیة واجرامیة وله وظیفة سردیة واجتماعیة. وترتبط وظیفتها السردیة بخلق الفضاء، وعقد العقد، وتوصیف، والحبکة وتوسیعها، کما تشیر وظیفتها الاجتماعیة إلى دوافع نفسیة وسیاسیة شرقیة. إن الصمت الخطابی، من خلال الحضور غیر المادی والإیحائی لتلک العناصر اللغویة التی تصف الأحداث والأزمات التی تحکم أرض مصر وغیرها من المجتمعات الناطقة بالعربیة، یشیر إلى ارتباط النص بعوامل خارجة عن اللغة.
کلیدواژه‌ها [العربیة]
)