نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 کارشناس ارشد مترجمی زبان عربی
2 گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان
3 دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان
چکیده
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [العربیة]
نویسندگان [العربیة]
تعتبر کلمة "جدال" من أکثر الکلمات تأثیرا فی النظرة القرآنیة للعالم، وقد وردت فی القرآن الکریم بصیغ مختلفة حوالی 29 مرة. "المکون الدلالی" هو إحدى نظریات علم الدلالة البنیویة، التی تعتمد على العلاقات داخل النص، وتدخل فی الطبقات الدلالیة الأعمق للکلمات. وبالنظر إلى الدور الفعال للجدال فی قبول الدعوة الإلهیة أو رفضها وأثرها فی مصیر الإنسان، فلا بد من بیان مکونات هذه الکلمة فی القرآن الکریم. تهدف المقالة الحالیة إلى تقدیم تحلیل منهجی لهذا المفهوم فی القرآن الکریم عن طریق المنهج الوصفی التحلیلی والاعتماد على نموذج تحلیل المکونات والتأمل فی الکلمات المجاورة لکلمة "جدال". ومن هذا البحث یتبین لنا نوعین من الجدال: الأول هو الجدال بالباطل والثانی هو الجدال بالتی هی أحسن، حیث إن أغلب استخدامات کلمة "جدال" فی القرآن الکریم هی من النوع الأول، أی الجدال بالباطل. أما الجدال بالتی هی أحسن فهو أقل وهو الجدال الذی یکون مبنیاً على الدلائل الواضحة والأسباب القویة وله أصل متین ثابت. وفی محور المجاورة ارتبطت کلمة "جدال" دلالیا بالعدید من الکلمات المفتاحیة. وتبین دقة هذه التطابقات أن کلمة "الله" تأتی فی مقدمة جمیع الکلمات المفتاحیة فی المجال الدلالی لکلمة "جدال".
کلیدواژهها [العربیة]