بررسی مضامین تربیتی و دینی در شعر علامه بیتوشی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه پیام نور

2 استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده زبان های خارجی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

چکیده

لقد افتخرت الأمة الإسلامیة عبر تاریخها المجید بعلمائها وأدبائها الذین نشأوا فی کنف الثقافة الإسلامیة وأسهموا فی إشاعة نور العلم والأخلاق. وقد لعب هؤلاء المفکرون دورًا بارزًا فی تطویر العلوم وتعزیز الأدب ونشر القیم الدینیة، فقصَدهم طلاب العلم من شتى الأنحاء للاستفادة من معارفهم. ومن بین هذه الشخصیات العلمیة والأدبیة، یبرز العلامة عبد الله بن محمد البیتوشی، العالم الزاهد والمربی العارف الذی عاش فی القرن الثانی عشر الهجری، وخلّف آثارًا علمیة وأدبیة ذات قیمة رفیعة. تعتمد هذه الدراسة على المنهج الوصفی–التحلیلی، وترکّز على تحلیل المضامین التربویة والدینیة فی شعر العلامة البیتوشی. وتتناول الدراسة الموضوعات التربویة والدینیة الأساسیة التی عالجها فی أشعاره، مثل الدعوة إلى الفضائل، والتحذیر من الرذائل، وتزکیة النفس، ومصاحبة أهل الفضل، والتوکل على الله، والحفاظ على الکرامة، وغیرها من المفاهیم الأخلاقیة والتربویة. کما تسعى الدراسة إلى بیان الأسالیب والوسائل التی استخدمها الشاعر فی إیصال هذه الرسائل، کاستلهام الآیات القرآنیة، وتوظیف الأحادیث النبویة، واستخدام التشبیهات والاستعارات والعبارات الکنائیة. وقد أظهرت نتائج الدراسة أن البیتوشی استطاع أن یجمع بین المضمون العمیق والصیاغة الأدبیة المؤثرة، فجاء شعره نموذجًا حیًّا للأدب التربوی والدینی الذی یجمع بین الجمال الفنی والرسالة الأخلاقیة.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

دراسة المضامین التربویة والدینیة فی شعر العلامة البیتوشی

نویسندگان [English]

  • قادر قادری 1
  • سید محمد رضا ابن الرسول 2
1 أستاذ مشارک فی فرع اللغة العربیة وآدابها بجامعة پیام نور
2 أستاذ فی قسم اللغة العربیة وآدابها، کلیة اللغات الأجنبیة، جامعة أصفهان، أصفهان، إیران
چکیده [English]

Throughout its glorious history, the Islamic nation has taken pride in its scholars and literati, who have played a significant role in spreading the light of knowledge and ethics. These intellectuals have had a prominent role in the development of sciences, the enhancement of literature, and the promotion of religious values, attracting students from various regions to benefit from their knowledge. Among these scientific and literary figures stands Al-Allamah Abdullah ibn Muhammad Al-Baytushi, an ascetic scholar and wise educator who lived in the 12th Hijri century and left valuable scholarly and literary works. This study, using a descriptive–analytical method, examines the educational and religious themes in Al-Baytushi’s poetry, such as the encouragement of virtues, warnings against vices, self-purification, companionship with people of virtue, reliance upon God, the preservation of dignity, and other moral and educational concepts. The study also investigates the methods and techniques the poet employed to convey these messages, such as drawing inspiration from Qur’anic verses, utilizing Prophetic hadiths, and employing similes, metaphors, and figurative expressions. The findings indicate that Al-Baytushi successfully combined profound content with effective literary expression, making his poetry a living example of educational and religious literature that unites artistic beauty with ethical messages.

کلیدواژه‌ها [English]

  • البیتوشی
  • الأدب
  • التربیة
  • الدین
  • الأخلاق

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 17 دی 1404
  • تاریخ دریافت: 20 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری: 09 دی 1404
  • تاریخ پذیرش: 17 دی 1404