بازگفت مضامین حماسی و غنایی در تن پوش نگاره های دوره اسلامی (واکاوی موردی: دوره سلجوقی «منسوجات»).

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، رشته پژوهش هنر، واحد تهران مرکزی ، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

2 ، استاد، گروه پژوهش هنر. واحد یزد، دانشگاه آزاد اسلامی، یزد، ایران

3 ، استاد، گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران

4 ، دانشیار، گروه پژوهش هنر. واحد یزد، دانشگاه آزاد اسلامی، یزد، ایران

چکیده

ادبیات و هنر هر ملتی از پایه های اصلی و مهم فرهنگ هر قوم محسوب می شود که می تواند در شناخت آن بسیار موثر باشد. پیشینه هنر ایران نشان می دهد که یکی از اصلی ترین منابع الهام در آن، ادبیات غنی فارسی بوده و همواره ارتباطی تنگاتنگ میان این دو وجود داشته است؛ بصورتی که بخش عظیمی از آثار هنری در تبادلی پیوسته با ادبیات شکل گرفته اند.

در این راستا تلاش می شود با تمرکز بر منسوجات و تجزیه و تحلیل نقوش بکار برده شده بر البسه آنها با رویکرد کیفی، مضامین حماسی و غنایی را بررسی کرده و به این سوال که: مضامین حماسی و غنایی تا چه اندازه در البسه بافته های عهد اسلامی دوره مذکور (سلجوقی) تبیین شده است؟ پاسخ داده شود. فرض می شود امکان وجود مفاهیم حماسی همچون: غلو و اغراق و سادگی و کثرت در نقوش البسه آن دوران بکار رفته باشد.

نتایج بدست آمده حاکی از آن است که ساختار نقوش بکار رفته بر روی پارچه ها برگرفته از مفاهیمی است که در آنها دیده می شود و همواره پیوندی ناگسستنی میان شعر، شاعر و تصویرگری وجود دارد و تبیین عناصر بکار برده شده قطعا در شیوه بازبینی آثار موثر است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Explanation of the epic and lyrical themes in the clothing of the paintings of the Lslamic era( case study; Seljuk period “clothes”).

نویسندگان [English]

  • ghazal hossein pour 1
  • abolfazl davodi rokn abadi 2
  • tahereh nasr 3
  • salar zohori 4
1 Ph.D student.Art Research Department ,Tehran Branch Center, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Profesoor of Art Research Department, Yazd, Islamic Azad University, Yazd, Iran.
3 Profesoor, Department of Architecture, Shi.C., Islamic Azad University, Shiraz, Iran.
4 Associate Profesoor of art Research Department, Yazd, Islamic Azad University, Yazd, Iran.
چکیده [English]

Abstract

Iranian art has always been closely related to Persian literature, which is one of its primary sources of inspiration. The earliest illustrated (illustrated literary) versions demonstrate the results of the ongoing convergence of Persian painting and literature, which had achieved a sort of harmony in their expression. Throughout the history of this land, the arts of speech, writing, book decoration, and illustration have never ceased to advance and undergo lasting change. Like other arts, clothing is regarded as one of the most visible cultural emblems. It is quickly influenced by events in human cultures and is seen in artists' works, whether on purpose or accidentally.

By concentrating on the textiles and applying a qualitative analysis to the motifs used on their garments, this field aims to investigate the epic and lyrical themes and answer the following question: how well are the epic and lyrical themes explained in the woven clothing of the Islamic era (Seljuq)? It is apparent that the clothing motifs of that era utilised epic notions like exaggeration, simplicity, and multiplicity.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Key words: Selajqa
  • epic and lyrical themes
  • textiles
  • clothes

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 16 فروردین 1405
  • تاریخ دریافت: 05 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری: 13 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش: 16 فروردین 1405