تأملی در شعر نبوی عبدالله بردونی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.

2 ..

چکیده

شعر نبوی از گونه‌های شعر دینی است که در گذر زمان دستخوش تحولاتی اساسی شده است. این شعر در ادبیات معاصر عربی، برخلاف صورت سنتی آن، با رنج‌ها و بحران‌های جوامع اسلامی پیوند یافته و ابعادی اجتماعی و سیاسی پیدا کرده است. پژوهش حاضر، با تمرکز بر شعر عبدالله بردونی، این گونۀ شعری را بررسی نموده و تلاش کرده به این پرسش پاسخ دهد که در میان جنبه‌های گوناگون شخصیت پیامبر (ص) کدام‌یک در سروده‌های این شاعر، جلوه‌ای برجسته‌ یافته است. نتایج نشان می‌دهد که بردونی، به‌عنوان شاعری دردمند، دغدغه‌های خود را با شعر نبوی پیوند زده و گونه‌ای از شعر متعهد اجتماعی-سیاسی پدید آورده است. مدح نبوی در شعر او، از سطح ستایش و بیان فضائل پیامبر (ص) فراتر می‌رود و به نمادی برای اعتراض و نقد وضع موجود تبدیل می‌شود. او با الهام از شخصیت پیامبر (ص) و جایگاه ایشان در مبارزه با ظلم به نقد بی‌عدالتی رایج در جامعه می‌پردازد و مسلمانان را به پیروی از این اسوۀ حسنه در پایداری و مقابله با ستم فرامی‌خواند. بر این اساس، القاب پیامبر (ص) در شعر بردونی، افزون بر نقش تکریمی و اعتقادی، کارکردی انتقادی به خود گرفته‌اند. این القاب در شعر او، افزون بر بزرگداشت پیامبر (ص)، مفاهیمی چون هدایت، عدالت، وحدت و ظلم‌ستیزی‌ را منتقل می‌کنند. بردونی با برقراری پیوند میان مدح نبوی و دغدغه‌های انسانی، شعر نبوی را به عرصۀ هم‌نشینی ایمان، عدالت‌خواهی و نقد اجتماعی تبدیل می‌کند؛ عرصه‌ای که در آن سیمای پیامبر (ص) به‌مثابۀ الگویی برای اصلاح انسان و جامعه معرفی می‌شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A Reflection on the Prophetic Poetry of Abdullah Baradouni

نویسندگان [English]

  • جبار آذربار 1
  • jahanger amiri 2
  • Ali Salimi 2
1 قسم اللغة العربیة وآدابها، کلیة الأدب والعلوم الإنسانیة، جامعة الرازی، کرمانشاه، إیران.
2 ..
چکیده [English]

Prophetic poetry is one of the forms of religious poetry that has undergone fundamental transformations over time. In contemporary Arabic literature, unlike its traditional form, this type of poetry has become connected with the sufferings and crises of Islamic societies and has acquired social and political dimensions. Focusing on the poetry of Abdullah al-Baradouni, the present study examines this poetic genre and seeks to answer the question of which aspects of the Prophet’s (PBUH) personality have gained particular prominence in this poet’s works.

The results show that al-Baradouni, as a deeply concerned poet, links his concerns with prophetic poetry and creates a form of committed socio-political poetry. In his poetry, prophetic praise goes beyond mere eulogy and the expression of the Prophet’s (PBUH) virtues, turning into a symbol of protest and criticism of the existing situation. Inspired by the personality of the Prophet (PBUH) and his role in combating oppression, al-Baradouni criticizes the injustice prevalent in society and calls upon Muslims to follow this excellent model in steadfastness and resistance against tyranny.

Accordingly, the titles and epithets of the Prophet (PBUH) in al-Baradouni’s poetry, in addition to their honorific and religious function, acquire a critical role. In his poetry, these titles not only serve to honor the Prophet (PBUH), but also convey concepts such as guidance, justice, unity, and opposition to oppression. By establishing a connection between prophetic praise and human concerns, al-Baradouni transforms prophetic poetry into a space where faith, justice-seeking, and social criticism coexist.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Contemporary Yemeni Poetry
  • Eulogy of the Prophet
  • Abdullah Baradouni
  • Prophet Muhammad (PBUH)

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 01 مرداد 1405
  • تاریخ دریافت: 08 دی 1404
  • تاریخ بازنگری: 19 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش: 01 مرداد 1405