نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.
2 دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه کردستان. ایران.
چکیده
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
نویسندگان [English]
This study investigates the rhetorical and semantic functions of Quranic concepts and expressions in the Sunnets of Maftun-e Hamedani. Given the abundance of Quranic expressions in his poetry, the main research question is how these concepts function beyond mere allusion and linguistic ornamentation, and how they influence the structure of imagery and the semantic system of the Sunnets. The research adopts a descriptive-analytical method based on textual analysis of selected verses. The findings indicate that at the rhetorical level, Quranic concepts serve as an active source for expanding the scope of analogies and forming a coherent network of sacred images. The reference to the structure of the sacred text elevates the poet’s imaginative field from the sensory level to a cosmic and transcendent level. At the semantic level, this same rhetorical mechanism results in the transfer of sacred authority from the scriptural text to the beloved, thereby laying the groundwork for the sanctification of the beloved, to the extent that, in some instances, the poet’s expression approaches the boundaries of ecstatic utterance (shatḥ-e ‘āsheqāneh). Accordingly, Quranic concepts in Maftun’s Sunnets are not merely tools of religious reference but rather structural elements in the creation of imagery and the construction of the beloved’s sacred status. This study demonstrates that the language of revelation, within Maftun-e Hamedani’s amatory poetic system, becomes a means of integrating sacred aesthetics and semantics.
کلیدواژهها [English]
)