الاتجاه اللغوی فی تحلیل النص فی حاشیة الشیخ محمد باقر البالکی على تفسیر البیضاوی (استشهادات کلامیة وفقهیة من سورة البقرة أنموذجاً)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشگاه کردستان

چکیده

أنزل القرآن علی لسان معهود العرب من مفرداتها وأسالیبها الخاصة بها، والمخاطب العام یفهم المراد من السیاق عن طریق دلالة الألفاظ على ظواهرها أو على معنى عام یشمل کل فرد أو معنى خاص لا یخرج عن فرد أو على ما یفهم من المفردة بطریق اللزوم أو المجاز بأنواعه المختلفة وفی کل ذلک نظم الکلام وسیاقه یدل المخاطب إلى المراد من دون حاجة إلى الخروج إلى التکلفات وما لا تسعه الالفاظ، فلا یمکن العدول عن هذه اللغة التی نزل بها القرآن إلى غیرها فی مقام تفسیره. وتتناول هذه الدراسة الاتجاه اللغوی للشیخ محمد باقر البالکی فی التفسیر الکلامی والفقهی للقرآن الکریم من خلال تفسیر سورة البقرة فی حاشیته على أنوار التنزیل وأسرار التأویل للقاضی ناصر الدین البیضاوی، فالکاتب یتحدث عن الأمور اللغویة التی اعتمدها الشیخ فی حاشیته کما یتحدث عن منهجه فی تفسیر آیات الأحکام ویبیّن موقفه من المسائل الفقهیة والکلامیة والحِکمیة. . ومما یلفت النظر أن البالکی فی هذه الحاشیة مفسراً أکثر منه شارحاً و محشیاً خلافاً لما نراه فی کثیر من الشروح و الحواشی مما هو دأب العلماء المتأخرین. و تستخدم الدراسة المنهج التحلیلی – الوصفی و تأتی بأهم ما وصل إلیه البالکی فی التفسیر من الأخذ بما یدل علیه السیاق وعدم الخروج من الدلالات اللغویة الظاهرة والابتعاد من التکلفات الصعبة التی لا یسعها المفردة ولا العبارة ما أمکنه ذلک.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [العربیة]

الاتجاه اللغوی فی تحلیل النص فی حاشیة الشیخ محمد باقر البالکی على تفسیر البیضاوی (استشهادات کلامیة وفقهیة من سورة البقرة أنموذجاً)

نویسنده [العربیة]

  • hadi rezvan
----
چکیده [العربیة]

أنزل القرآن علی لسان معهود العرب من مفرداتها وأسالیبها الخاصة بها، والمخاطب العام یفهم المراد من السیاق عن طریق دلالة الألفاظ على ظواهرها أو على معنى عام یشمل کل فرد أو معنى خاص لا یخرج عن فرد أو على ما یفهم من المفردة بطریق اللزوم أو المجاز بأنواعه المختلفة وفی کل ذلک نظم الکلام وسیاقه یدل المخاطب إلى المراد من دون حاجة إلى الخروج إلى التکلفات وما لا تسعه الالفاظ، فلا یمکن العدول عن هذه اللغة التی نزل بها القرآن إلى غیرها فی مقام تفسیره. وتتناول هذه الدراسة الاتجاه اللغوی للشیخ محمد باقر البالکی فی التفسیر الکلامی والفقهی للقرآن الکریم من خلال تفسیر سورة البقرة فی حاشیته على أنوار التنزیل وأسرار التأویل للقاضی ناصر الدین البیضاوی، فالکاتب یتحدث عن الأمور اللغویة التی اعتمدها الشیخ فی حاشیته کما یتحدث عن منهجه فی تفسیر آیات الأحکام ویبیّن موقفه من المسائل الفقهیة والکلامیة والحِکمیة.

. ومما یلفت النظر أن البالکی فی هذه الحاشیة مفسراً أکثر منه شارحاً و محشیاً خلافاً لما نراه فی کثیر من الشروح و الحواشی مما هو دأب العلماء المتأخرین. و تستخدم الدراسة المنهج التحلیلی – الوصفی و تأتی بأهم ما وصل إلیه البالکی فی التفسیر من الأخذ بما یدل علیه السیاق وعدم الخروج من الدلالات اللغویة الظاهرة والابتعاد من التکلفات الصعبة التی لا یسعها المفردة ولا العبارة ما أمکنه ذلک.

کلیدواژه‌ها [العربیة]

  • محمد باقر البالکی
  • الحاشیة على تفسیر البیضاوی
  • أنوار التنزیل وأسرار التأویل
  • تحلیل النص
  • الاتجاه اللغوی
القرآن الکریم.
الأصبهانی، أبو الثناء شمس الدین. (2004). بیان المختصر (تحقیق: علی جمعة محمد). القاهرة: دار السلام.
الأصفهانی، الراغب. (1437). مفردات ألفاظ القرآن (تحقیق: صفوان عدنان داوودی). قم: ذوی القربى.
الآلوسی، أبو الفضل شهاب الدین. (1353). روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم والسبع المثانی. مصر: دار إحیاء التراث العربی.
البالکی، محمد باقر. (1377). جامع الفوائد. سنندج: انتشارات کردستان.
البالکی، محمد باقر. (1394). حاشیة العلامة البالکی على تفسیر البیضاوی. سنندج: انتشارات کردستان.
البالکی، محمد باقر. (لا تاریخ). حقیقة البشر (تحقیق: مسعود محمد علی فرج). لا مکان: لا مطبعة.
البیضاوی، ناصر الدین أبو الخیر الشیرازی الشافعی. (1998). أنوار التنزیل وأسرار التأویل (تحقیق: محمد عبد الرحمن المرعشلی). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
الجرجانی، السید شریف. (1366). کتاب التعریفات. طهران: ناصر خسرو.
حاجی خلیفة، مصطفى بن عبدالله. (لا تاریخ). کشف الظنون عن أسامی الکتب والفنون (تحقیق: محمد شرف الدین یالتقایا و رفعت بیلکه الکیسی). بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
الذهبی، محمد حسین. (لا تاریخ). التفسیر والمفسرون. بیروت: دار الأرقم.
رضوان، هادی. (1396). دراسة نقدیة للاستعارة المکنیة عند البالکی. ادب عربی، 9(1)، 173-189.
رضوان، هادی. (1396). منهج الشیخ محمد باقر البالکی فی تفسیر القرآن الکریم حاشیته على تفسیر البیضاوی أنموذجا. همایش بین المللی نقش و جایکاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی.
رضوان، هادی. (1398). المنهج التفسیری للشیخ محمد باقر البالکی فی حاشیته على تفسیر البیضاوی، المباحث اللغویة والنحویة فی سورة البقرة أنموذجا. مجلة الجمعیة الایرانیة للغة العربیة وآدابها، 52، 83-105.
روحانی، بابا مردوخ. (1390). تاریخ مشاهیر کرد. طهران: سروش.
شیخ زاده، محمد بن مصلح الدین القوجوی الحنفی. (1999). حاشیة شیخ زاده على تفسیر البیضاوی (تحقیق: محمد عبد القادر شاهین). بیروت: دار الکتب العلمیة.
القرطبی، أبو عبد الله محمد بن أحمد. (2006). الجامع لأحکام القرآن المشهور بتفسیر القرطبی (تحقیق: عبد الله بن عبد المحسن الترکی). بیروت: مؤسسة الرسالة.
المدرس، عبد الکریم. (1983). علماؤنا فی خدمة العلم والدین. بغداد: دار الحریة.
الهیتمی، شهاب الدین أحمد بن حجر. (1307). الفتاوى الحدیثیة. مصر: المطبعة المیمنیة.